https://youtube.com/watch?v=fm6MTqJP-90

Reprinted/translated with the creator’s permission. 創作者様の許可を得て転載・翻訳しております。
Creator: Naoki Nakaoka (中岡ナオキ) http://www.nicovideo.jp/user/7902975
Original title:【東方】猫の怨返し　～蛇足編～
Original link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm7833853
Upload date: August 4, 2009. 07:06.
Creator comment: “戦いは続いていた――。

霊烏路空の不意打ちを辛くも避けた早苗とお燐、
直撃した諏訪子、回避余裕でした神奈子。
そして、蛇足という名の決戦が始まる。

鉄の輪 VS 核。
絶望とも呼べる武器の差を、技と経験で凌駕する諏訪子であったが、じつは残機がゼロだった。

いっぽう、トリ頭は当初の目的を忘れていた。

ピチュン的状況をド根性（カエル的な意味で）により盛り返す諏訪子。
カエルとカラスの激突が大地を穿つ。
核とミシャグジの灼熱に背中を焦がされながら、お燐は思った。
ここは地獄だ――と。

以上、ネタバレを含みますので、お読みの際はご注意ください。
前回→sm7665908　マイリス→mylist/8989958　
11/5新作でけた→sm8716121”

Music
00:05 – 02:48 “LAPD” by The Offspring

Translation/Sub: TouhouSubs